9.22.2010

Cuento Absurdo a la liz de la luna el 23 de Octubre en Madrid( Maria Pandora, Las Vistillas)





P"Presentación de mi último libro :
Cuento absurdo a la luz de la luna,ed Mandala Lapiz Cero,
en la champañería Maria Pandora, Las Vistillas, Madrid.

Reseña de mi amiga Aurea:

La obra de Harmonie Botella, Cuento absurdo a la luz de la luna,
está compuesta por historias cotidianas, que esconden otras
historias terribles detrás de ellas, como la prostitución,
las difíciles relaciones entre las generaciones, la inmigración
y otras situaciones complicadas. Bajo la cotidianeidad están
los lados más oscuros de la sociedad que nos describe Harmonie
con una sensibilidad que nos parece estar leyendo poesía,
porque hace que nuestros sentidos vibren al leer algunos
fragmentos, como en los primeros párrafos de su historia
titulada Noviembre, que bien podían constituir estrofas poéticas.

Y es que no debemos olvidar que la autora también es una
reconocida poeta, por lo que sus historias rezuman poesía,
y, como en los poemas, Harmonie concentra mucho significad
o con pocas palabras, pues sus textos, más que de otra cosa
, están cargados de análisis social y filosófico.
Son narraciones escritas desde una madurez que no admite
más que la realidad de la vida, de las renuncias a las que
nos vemos obligados, de las pérdidas sufridas, del desamor,
de los males endémicos como la violencia y el maltrato,
de la miseria y del dolor humano, en definitiva, pero,
a pesar de todo, la alegría y la tristeza o la muerte y
la vida –como en el caso del Tío Vicente- van de la mano;
de modo que vislumbramos un tenue rayo de esperanza en su libro,
como en Isabel, una mujer que no para de luchar por llevar
una vida digna, a pesar de lo difícil que es salir de un sistema
en el que los más desvalidos se encuentran con unos obstáculos
que son la mayoría de las veces insuperables.
María o los personajes de Escalones hacia abajo solo encuentran
una salida soñando con un futuro mejor para sus hijos, pero para
Noemie los sueños ni siquiera llegarán a realizarse.

Es difícil para muchos conseguir sobrevivir en una sociedad que
no se siente responsable de las necesidades de otros seres más
desfavorecidos, en la que la lucha por tener más que los demás
, o aparentarlo, es el único objetivo en la vida de muchas
personas,
como El Presidente. Otros caracteres han inventado su propio
mundo para escapar de la realidad, por lo que se van precipitando
en un abismo de irrealidad y soledad, mientras las personas que
les rodean viven ajenas al sufrimiento de esos personajes,
tales como PARA o El empresario. Como contrapunto, el protagonista
de Ojos pequeños que derrocha humanidad, solidaridad y generosidad.

La escritora hace una crítica y reflexión sobre la sociedad
con naturalidad, sencillez, elegancia e incluso humor. Pero no
por eso los relatos pierden
fuerza. Sus historias nos conmueven y remueven nuestras conciencias,
despertando sentimientos de compasión y solidaridad, no solo
hacia los demás sino hacia nosotros mismos también: no podemos
dejar de identificarnos con algunos de los personajes que presenta;
es evidente que no es fácil vivir en la sociedad actual donde
nuestros roles o nuestra identidad no están tan claramente definidos
como lo estaban en tiempos pasados.

Harmonie Botella se expresa con sinceridad en estas narraciones,
nos transmite sus preocupaciones por las que no para de combatir
en todos los ámbitos de su vida. La lucha por unas relaciones
más equitativas y justas es el motor que la impulsa a seguir,
a pesar de que muchas veces sea en solitario y en circunstancias
muy adversas y llenas de dificultades. En eso se parece a sus
personajes, en que muchos luchan en soledad.

Su especial sensibilidad social viene de haber sufrido en
primera persona la injusticia y la falta de consideración
de ciertos estamentos o personas, pero Harmonie Botella no hace
como que no existen los problemas, sino que se rebela con valentía
contra los que pueden representar el abuso y la falta de escrúpulos
con tal de obtener beneficios a costa de seres más débiles e indefensos,
como en el caso de su historia titulada PROXE.

Su estilo claro es actual, como son los temas que trata, por lo
que a todos nos atañen. Su lenguaje preciso y concreto nos involucra
de forma eficiente en ese sentir que nos contagia y ante el que
no podemos mirar para otro lado. No podemos mirar para otro lado
cuando vemos las dificultades con las que se encuentran los jóvenes,
o los problemas en otros continentes, mientras que para algunos todo
se reduce a conseguir más bienes materiales de forma rápida a costa
de quien sea o lo que sea, a un egocentrismo que prima el bienestar
propio olvidándonos de valores como el esfuerzo y la consideración
hacia los demás.

El título refleja con ironía el cuento absurdo que vivimos a diario
, como si de una vida razonable se tratara. No tiene ningún sentido
que la gente no pueda vivir en su país y tenga que emigrar dejando
su tierra y seres queridos, para, además sufrir un trato
discriminatorio; el mismo modo que es absurdo que muchas mujeres
sean tratadas como esclavas sexuales cuando son seres humanos
con igualdad de derechos. Nos presenta Harmonie otros ejemplos
de cuánto de absurdo tiene esta aparente normalidad en
la que vivimos que animo a descubrir a través de la lectura
de esta obra, como un abanico de posibilidades de enfrentarse
a la vida desde distintas perspectivas según las circunstancias
de cada uno, presentando el lado más abyecto e irracional
de las personas junto al más cuerdo y sublime del ser humano.

Áurea López
Secretaria de ANUESCA. Cónsul Poeta del mundo

7.31.2010

Claude Nougaro Toulouse



Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas



7.19.2010

Quiénes somos en Mujer Palabra

Quiénes somos en Mujer Palabra

presentación libro

 



Posted by Picasa

7.17.2010

Gloria Estefan - Con los años que me quedan



7.16.2010

Algunos de mis poemas



EL CALDO DEL COCIDO

El cejo fruncido, la mirada fría e inquisitoria,
espías con el rabillo del ojo
los movimientos del adversario,
y te cierras herméticamente a cualquier signo de paz.
Eres el inmolado, el mártir postergado que se fustiga
en el desorden de las ideas y de los sentimientos.
No levantas la vista de tu plato
como si dentro de este maldito cocido
estuviera tu salvación, tu amparo frente al último asalto.
¿Por qué oír y hablar si este mundo de mayores
sólo es decadencia, demagogia, tiranía y precepto?
Los ojos del cocido
te miran atónitos, perplejos y desorientados
al igual que los ojos del enemigo
que cansados de tanto resentimiento
se secan como los ríos de la estepa
de tanto sufrir inútilmente,
llorar con lágrimas enjugas
y apagadas sobre el cadáver frío
del disentimiento, de la rabia, del odio encarnecido.
Con la última mascada en la boca
gruñes una indecencia
y te retiras hacia tus aposentos de rey maldito,
de príncipe decaído
dejando a la plebe maligna morir en el caldo del cocido.




LEVANTA LA VISTA
Levanta la vista
y gradualmente se eclipsan
los colores destellantes,
las formas lacias, las músicas tenues,
el mundo portentoso.
Los extravagantes vagabundeos,
las sensaciones solazadas,
las emociones turbadoras,
los sentimientos fastuosos
se esfuman detrás de un telón de humo.
El placer, como la vida, se troncan
y emergen los diablos, sin nombre.
El infierno abre sus puertas
para atraparle en sus calderas de muerte.
La angustia se apodera de él,
el dolor físico invade su cuerpo,
come su corazón y su cerebro.
El sudor helado baña su piel
y la desazón penetra su ser.
Locura y sufrimiento se acuartelan en sus entrañas
hasta que por fin roba dinero
para comprarse más cocaína .



MADRE, TE ODIO
Tu aliento de matrona podrida me envenena,
tus ojos malignos de matriarca derribada
por los otoños traicioneros me aniquilan
y en un deshilachado manto me rodean.
Eres mi penal, mi condena por haber nacido,
de tu nauseabundo vientre perjuro y pestífero,
de tu vientre que quiere engullirme, devorarme
para destruirme y proclamar que sólo suyo tuyo,
y que tú seguirás siendo la soberana que gobierna,
que regenta el destino del malogrado hijo deslucido.
Me acorralas, me asedias, me asechas y me fustigas
con tus miradas vacías, tus suspiros ahogados,
tus reproches silentes y tu vida
que se muere de desamor.
Muérete del trance de los hastíos,
de los que no vivieron su vida,
de los que sólo trabajaron para los suyos, arrodillados
en la tierra infecunda de esta vida de perros.
Muérete ya de una vez y déjame fenecer a mi gusto
entre porros, litronas y anfetas,
tirado por el suelo mugriento
de las avenidas mortuorias de nuestros últimos ahogos.
Déjame madre,
ya encontraré el camino que me lleve al infierno,
como todos los que conozco, todos los que fumaron,
bebieron, pegaron, robaron y mataron.

Madre, márchate,
no me esperes,
te odio.
Destruiste mi vida
y te premian con el cielo azulenco y translucido.
Muérete antes de que mi odio
te crucifique por última vez,
antes que mi rabia contenida coja este cuchillo y te raje.
Pero, madre, márchate y muérete.
Cierra las puertas celestiales del amor,
del perdón y de la vida.
Ahí nadie me espera.
Madre no me mires más
que las calderas del infierno me aguardan.
No entres conmigo, madre.
Esta puerta es la de los mal nacidos.
No entres, madre, te harían daño, te harían sufrir,
tú que sólo supiste dar amor, besos y caricias.
No entres mama... te quiero.



SALA DE ESPERA
Sala de espera, llena de estridentes palabras veloces.
Palabras
que suben y bajan,
que caen en el sumidero de la materia,
palabras ahorcadas
en las manecillas de un reloj aburrido,
palabras que moran en el cerebro
y desvanecen en los pasillos.
Sílabas agrias y tumefactas
que se confunden con el zumbido de la caldera.
Vocablos que se transmiten en silencio
para que nadie los oiga,
morfemas indecisos que aúllan con agresividad,
sujetos y verbos que se ignoran
pero irrumpen juntos en los pensamientos,
frases de carrerillas, párrafos confusos y disonantes
se ahogan en el siniestro maldito de una sala de espera.


UNA LÁGRIMA HOSCA Y VACÍA
Resbala una lágrima hosca y vacía
por el surco de tus mustios fanales apagados,
cuando la solitaria centella del tiempo
flaquea hacia las ásperas tinieblas.

Cae una lágrima hosca y vacía
sobre la página inmaculada de la ficticia
que desagua su castidad impura
bajo tu mano temblorosa y perjura.

Mancha una lágrima hosca y vacía
la tinta bruna de tu pluma antes facunda
que no desclava ningún secreto del folio ocre
que inspiraba tus mejores versos y rimas.

Inunda una lágrima fosca y vacía
el sobrio papel del poeta desamparado
y descuidado por la musa del tiempo naciente
que prefiere rimar la lágrima con peta y litrona...


CENICIENTA
Cenicienta grisácea
que llora cerca de la lumbre ahogada,
recuerda el ayer sofocado,
evoca las palabras y los gestos del cariño,
rememora las cálidas sonrisas de la pasión,
las miradas incandescentes,
la fogosidad de ese amor pasado.
El amor, al igual que tú,
tiene arrugas en el rostro y en el corazón,
le duelen las piernas, las manos, el alma y la vida,
no distingue en este almanaque amarillento
el hoy del ayer,
el ayer del mañana,
sus días están hechos de momentos huecos y deslucidos,
de frases sin sentido,
de vocablos que se repiten para rellenar el vacío.
Amor, amor...
¿Cuándo se desvaneció el amor?
¿Cuándo se extraviaron las caricias?
Cenicienta ya no recuerda.
Se pierde en ese pasado reciente,
se revuelve afligida
en la materia opaca de la indiferencia,
en el lodo gris de la indolencia,
en el barro pardo de la desgana.
El espejo mágico
refleja el rostro pálido de la princesa para recordarle
que ya no tiene veinte años,
y que nacieron las primeras canas,
que los sueños hechiceros tienen un fin,
que los príncipes se cansan de las bellas damas,
de sus ideales, y de su conversación,
que hoy sus miradas mudas y desiertas
se extinguen en la pantalla de un televisor,
en un vaso de whisky barato
o en la carrocería de un Laguna último modelo
y que el amor fue sólo un espejismo
que duró el tiempo de un cuento de hadas.
Cenicienta, ya no eres princesa...
No te duermas, despierta. Ya no eres princesa...
Pero puedes ser reina. Despierta...
La corona te espera.




Y ME DESNUDO LENTAMENTE
Y me desnudo lentamente delante del espejo traidor.
Mis piernas
engalanadas de sinuosas varices añiles
y de nubecitas foscas
sostienen un raudal de carnes grasientas,
que luchan año tras año contra el sobrepeso,
los dolores, los regímenes milagrosos
y los consejos de los médicos.
Mi cuerpo asqueado
por las dietas nacidas de la quimera,
la vida sana, el deporte moderado, la vida sin humo,
aguanta las miradas
inquisitorias de la familia y de los amigos
que no entienden que una mujer que fue bella y delgada
se transforme poco a poco
en un cúmulo de carnes flácidas.
Y me sigo desnudando lentamente
delante del espejo traidor,
y veo mi mano atrofiada
que se balancea como una tonta
a lo largo de mi cuerpo, de mi cuerpo de mujer madura,
y distingo esa barriga, que alojó tantos embarazos,
esconderse con vergüenza detrás de la otra mano
que poco le falta
para seguir el camino de su compañera.
Y miro hacia abajo y oigo a mis pies casi perfectos
lamentarse de padecimiento y poca comprensión.
¿ Nadie aliviará su dolor?
Que se fastidien,
otras partes del cuerpo sufren y no se quejan.
Y cuando me fijo hacia arriba,
mis ojos deformados y nebulosos
me recuerdan a través de unos nimbos foscos
que la vida pasa,
pasa sin reparar en los estropicios que causa,
pasa con demasiada premura, pasa sin vuelta atrás.
Y me sigo desnudando lentamente
delante del espejo traidor,
y percibo que lo único que me queda son mis neuronas,
más valiosas que un ejército de cuerpos de top-models,
mi amor hacia todos los que me rodean
y siempre el grito de la vida y de la libertad,
albergado en mis senos cansados y flácidos.


Harmonie Botella Chaves.

7.11.2010

Algunas fptos de la feria del libro





Harmonie Botella firma libro Alicante.avi



6.28.2010

Miguel en el alma






Miguel en el alma.Compartir. jueves, 24 de junio de 2010 a las 1:58 | Editar nota | Eliminar
Miguel en el alma.
Tenemos todos a Miguel Hernández en el alma. Poetas del Mundo, soñadores, combatientes del verbo, liberadores de la palabra, luchadores por la libertad, el amor y la amistad, aquí en Alicante, estuvimos todos para recordar y homenajear a nuestro maestro, el poeta universal.
Igual que Miguel no nos rendimos frente a las adversidades de la vida y más de cuarenta poetas acudieron a la cita propagada por nuestro Secretario General, Luis Arias Manzo desde Chile en septiembre 2009. Ecuatorianos, Peruanos, Argentinos, Chilenos, Egipcios, Franceses, Asturianos, Catalanes, Madrileños, Asturianos, Alicantinos… nos reunimos en Alicante, la millor terra del mon, del 9 al 13 de Julio. Nos acompañaron también los poetas de Yecla que alquilaron un autobús y pasaron un día entero con nosotros a fin de rendirle homenaje al hijo predilecto de Alicante: el poeta universal.
La conmemoración de este centenario fue un evento cargado de sentimiento, de solidaridad entre nuevos compañeros de la palabra que se reunían por primera vez en Alicante, la ciudad donde murió Miguel, la ciudad que le recuerda como si aun estuviera vivo y recitara sus versos con nosotros.
Días cargados de emoción leyendo o cantando sus poemas, dedicándole los nuestros. Días repletos de lágrimas y de risas, como la vida misma, para recordar a un hombre, a un poeta, a un Español, que amaba a su mujer, a su hijo, a sus amigos, a España.
Ahí estábamos los cuarenta Poetas del Mundo y de ANUESCA, los veinticinco vecinos de Yecla que nos acompañaron a recitar sobre la tumba de Miguel, los que se acoplaron a última hora, poetas alicantinos, científicos de la obra de Miguel… alumnos y amigos. Todos unidos por la poesía de Miguel, marcados por el dolor de Miguel, incitados por su amor a la justicia, a la tierra, a la familia, a la PAZ.
Allá, en este cementerio alicantino, estuvimos los que amamos la PAZ, sin ningún representante político que nos acompañara, a pesar de las invitaciones enviadas a todos y cada uno de los grupos políticos de la ciudad. Aparecimos, sólo, los que no necesitan que un evento sea oficializado por el partido de turno para reconocer la grandeza de un poeta que estudian en todas las universidades del mundo. Permanecimos frente a su tumba los de la izquierda, los del centro y los de la derecha en una comunión celestial digna de un acto religioso, siendo muchos de nosotros ateos, musulmanes o siempre ciudadano del mundo.
Poeta, amigo, compañero, dame la mano hagamos un gran cadena alrededor del mundo, hablemos de Miguel, hablemos del amor y de la PAZ. Olvidemos las sentencias rancias de un pasado tétrico y devolvámosle a Miguel su dignidad, su libertad.
Apoyemos la anulación del juicio a Miguel Hernández
Harmonie Botella
Presidenta de ANUESCA. Cónsul General de Poetas del Mundo( 6500 socios)

-------------------------------------------------------------------------------------
Artículo de ALI


Sólo cuatro días con todo este amor
علي الدمشاوي

في أليكانته و فقت لأقرأ قصيدة أغنية البصل لميجيل هيرناندث مترجمة للعربية بطبيعة الحال و لما قرأت عبارته (امرأة معلقة في القمر تذوب من الحسرة خيطًا خيطًا ) سقطت تحت وطاة القصيدة الموجعة .
كانت هذه أولى ذكرياتي من الاحتفالية التي نظمتها حركة شعراء العالم و جامعة أليكانته و حركة أنويسكا احتفل شعراء العالم بالذكرى المئوية للشاعر الإسباني ميجيل هرناندث و كان حظي وافرًا ما يكفي لأتلقى دعوةً بالحضور .
تلا ذلك فيض من المشاعر الرائعة فقد تمكنت رغم معرفتي الضئيلة بالإسبانية و بفضل المجموعة الرائعة المشاركة من التواصل مع الجميع بل أبعد من ذلك فقد سبرت أغوار اللمدينة و لبيت نداء التصعلك - أحب هواياتي - سهرت في المقاهي و مسحت الطرقات حتى أني أصبحت بعد أول يومين أدل أصدقائي الإسبان على الطرق المختصرة في المدينة . تحدثت الإسبانية و سقطت في غرام أليكانته و شعراء العالم و ميجيل هيرناندث في أربعة أيام ، أربعة أيام فقط ، تصوروا ! و كان عليّ أن أغادر لألحق بجلسة قراءة ديواني في غرناطة التي هيأها الشاعر الأندلسي و رئيس تحرير مجلة الحسيمة إيميليو باجستروس ففاتني اليوم الخامس.
قابلت شعراء حقيقيين صادقين و مسكت بيدي هاتين روح الكتابة التي لا تفرق بين لغتين ، القصيدة هذه الساحرة كانت تلمع في أعين الشعراء من العالم حين يقرأون حتى أنني أجزم أني فهمت معظم ما سمعت من الشعر المقروء عليّ بالإسبانية هذه وحدها تجربة تستحق العمل عليها و الكتابة عنها.
تكلمت مرة مع مارتينا جيتريز الشاعرة الرائعة الحقيقية من جزر الكناري عن ماهية الكتابة و تناقشنا طويلا ليس لأننا اختلفنا و لكن لأننا أحببنا أن يطول النقاش الدافيء فقد كنت أراها و هي تلقي قصائدها فأشعر كانما تقطر روحها من شفتيها كانت تذوب كامرأة ميجيل هيرناندث لكن ليس من الجوع بل من فرط توغل القصيدة في روحها قالت الرائعة : الكتابة كأنما بحبر القلب ،الشاعر يكتب في قلبه أولاً ثم تتملك عليه القصيدة زمام روحه حتى يفيض به الألم فيصبح لا مناص من الورقة و القلم .
كنت أوافقها تمامًا حتى أنني كنت قد سئلت قبل أسابيع من لقائها عن ماهية الكتابة فأجبت بما يشبه هذا ، حسناً ربما لهذا كنت أحدق فيها عندما تلقي قصيدة و يتبع صوتها نبض قلبي لأننا – هي و أنا – نكتب من وجعٍ واحد !
أخبرت تشيما روبيو الشاعر الإسباني بالمناسبة هو أيضاً لا يتكلم الإنجليزية و لا العربية طبعاً أنه من بين كل روائع لوركا تتكر في أذني عبارته : لست نيرودا لأعلن أني سأكتب أكثر القصائد حزنًا هذه الليلة . و لما تحقق تشيما صاحب الإلقاء المميز جدا من العبارة قرأها علي بالإسبانية كما يحفظها و انبرينا نتناقش حوالي الساعة عن لوركا و نيرودا و انضمت إلينا رائعة الأرجنتين كان جميلا أن نتكلم عن الشعر معاً !
حدث هذا مرة أخرى مع نيكولا لورينت الشاعرة و الأستاذة الجامعية الفرنسية الكبيرة حين ناقشنا عملاقنا العربي محمود درويش معاً كانت تعشق شعره مثلي و كانت هادئة كصوته و كنت ضاجًا كآلامه !
القاسم المشترك بين هذه النقاشات الرائعة أننا كنا نستخدم لغة وسيطة بين الإسبانية التي هي لغتهم جميعا و الفرنسية التينعرف جميعا القليل منها و الإنجليزية التي أتقنها أنا و يعرفون منها القدر اليسير تواصلنا حقا دون لغة واحدة مشتركة و اتفقنا و اختلفنا ، لم أكن ألحظ هذا أثناء النقاش و إنما بعده كنت أسأل نفسي : كيف حدث هذا ؟
فخ الحكي اللطيف سيسحبني لأحكي عن الرائعين واحدًا واحدًا و لكن لن يكفيني مقال واحد ينبغي لي كتاب لأتكلم عن أنطونيو و خوانجو و جالفارينو و ماريا و الآخرين!
أصدقائي كلكم أكبر من كتابتي.
كانت أيامي الأربع قصيدة مستمرة نسمع و نقرأ الشعر معًا نتبادل الطعن اللطيف نوخز أرواحنا بسن القصيدة كل يوم منذ الصباح و حتى المساء و في الليل - آهٍ يا ليل أليكانته – ابحث عنا في الباريو تجدنا متبعين خيط النشوة حتى النهاية نرقص و نغني على أنغام موسيقا تعزف مصادفة في مطعم أو بآلة يتصادف وجودها مع أحد الشعراء و كان يكفي حتى أن يرفع أحدنا صوته بأغنية حتى نبدأ احتفالنا الليلي و كثيرا ما كان يحدث أن نتوقف برهة عن الضجيج لننصت لقصيدةٍ دبت في قلب أحدنا و قرر أن يسعدنا بها الم يقل يحيى حقي : السعيد السعيد من جاور الشاعر وقت الكتابة !
كنت سمعت أن لا أحد يحتفل مثل الإسبان و تحققت من ذلك بنفسي في هذه الاحتفالية و لكن ما بالكم بإسبان و لاتينيين و عرب و كلهم شعراء ؟ كان مذهلا ما سجلت ذاكرتي و كاميراتي و قلمي عن هذه الأيام !
إلى كل أصدقائي هنا و هناك
سلام
علي الدمشاوي
Salam, Hasta Luego
Ali Al-Dimshawy
General Secretary of Qatar

6.23.2010

La illeta (22-06-2010) - El encuentro internacional en homenaje a Miguel Hernández registró un gran éxito de participación - Costa Comunicaciones

La illeta (22-06-2010) - El encuentro internacional en homenaje a Miguel Hernández registró un gran éxito de participación - Costa Comunicaciones

. Encuentro Internacional Miguel Hernández

























http://mhhombreypoetaalicante2010.blogspot.com/

HOMENAJE INTERNACIONAL MIGUEL HERNANDEZ, HOMBRE Y POETA, ALICANTE 2010

El pasado miércoles, 9 de junio, comenzó en Alicante, Comunidad
Valenciana en España, el homenaje Internacional a Miguel Hernández,
Hombre y Poeta, por el centenario de de su nacimiento, organizado por
Poetas del Mundo y ANUESCA (Asociación de Nuevos Escritores de El
Campello), llevado acabo durante cinco jornadas que concluyeron el
domingo día 13 del mes corriente.

El homenaje al poeta oriolano, constó de dos o tres actos culturales
diario, que fueron tan variados como conferencias sobre la vida y
obra del poeta, recitales poéticos en lugares emblemáticos del entorno
más familiar de Miguel Hernández, como en la Casa de Cultura de nombre
homónimo al del poeta homenajeado, que se haya sita junto a la
vivienda de la familia Hernández en Orihuela, el Castillo de Santa Bárbara, el
paseo marítimo de la playa del Postiguet en Alicante, el cementerio de Alicante , donde descansan Miguel, Josefina y su hijo Manuel Miguel Hernández Manresa.
Además de realizar visitas culturales por Orihuela, Alicante y la costa entre ambas, la de
Orihuela fue extraordinariamente guiada por Conchi Galindo, poeta y
profesora de lengua , Vicepresidenta de ANUESCA, miembro de Poetas
del Mundo, eficiente labor por la que le felicitamos y agradecemos toda la familia de Poetas del Mundo como al guía oficioso en Alicante durante toda nuestra estancia.
Así mismo, el poeta, profesor de literatura, investigador hernandiano
y Presidente de la Asociación Cultural Amigos de Miguel Hernández,
Iñaki González cuya asociación participó en todos los eventos con la
apreciada intervención de varios poetas de la asociación amiga, además
de guiarnos muy didácticamente por todo Alicante durante nuestra
estancia en la ciudad.

El miércoles 9 a la 10:00 am nos recibía en el Hotel Maya de la
capital levantina nuestra compañera Harmonie Botella, Cónsul Gral de
Poetas del Mundo en la Comunidad Valenciana, Presidenta de ANUESCA y
responsable del Comité Organizativo sobre el terreno, a quien
acompañaban los otros dos anfitriones por excelencia que tuvimos
durante la semana, Conchi Galindo y Ramón Frenández. En uno de los
salones de actos del Hotel presentamos el movimiento literario Poetas
del Mundo y recitamos poemas del poeta universal
Por la tarde a las 18:00 hrs estuvimos en el salón central de
congresos del Club Información, donde se proyectó un power point de
nuestro amigo el poeta, escritor y profesor alicantino Manuel Parra
Pozuelo, titulado como su último libro “Miguel Hernández una Nueva
Visión”, y recitamos poemas propios dedicados a Miguel, presentados
por el maestro de ceremonias José María Perea, antiguo director del Club
Información.

El día siguiente, el jueves 10 salíamos en autobús hacia Orihuela,
donde visitamos el Casino Oriolano-Ateneo Cultural, de finales del
s.XIX, comenzado en 1880 y finalizado en 1887, año en que fue
inaugurada esta institución cívica, la cual sigue los patrones de la
arquitectura academicista y eclecticista, en el que destacan varias
instancias como su patio central de azulejería andaluza, el Salón
Imperio o de Baile y las estancias delanteras en estilo Imperio. El
casino posee una colección pictórica muy interesante, entre la cual se
encuentran lienzos de Joaquín Agrasot. Luego, pasamos junto a la Casa
de Ramón Sigé, junto a la Catedral de Orihuela, dedicada al
Salvador y Santa María, cuya construcción comenzó en el s. XIII y
terminó en el XVIII: Abarca los estilos gótico, renacentista y
barroco. Más tarde hicimos una emotiva visita a la Casa Museo de
Miguel Hernández, a cuya salida arropados por una bandera chilena de
tres metros por uno y medio, rendimos nuestro particular homenaje a
nuestro amigo, el poeta chileno, fundador y secretario general de
nuestro movimiento literario, Poetas del Mundo, quien no pudo asistir
por modificaciones inevitables de agenda, y a todo el pueblo chileno
en solidaridad con el sufrimiento padecido por los movimientos
sísmicos del pasado mes de marzo.

Junto a la Casa Museo del poeta oriolano, recitamos en el Centro de
Estudios Miguel Hernández, donde fuimos recibidos por Joan Pamies, ex
director y fundador del centro, representante de la familia Hernández
durante más de 32 años, quien nos acompañó durante el resto del Encuentro Internacional los restantes cuatro días, y quien en mi humilde
opinión, contrastada y coincidente con los demás poetas, es la voz más
autorizada sobre la vida y obra del poeta, no sólo por su cercanía
familiar a la viuda y descendientes de Miguel Hernández, sino por la
inestimable labor de preservación, conservación, investigación y
archivo de todos los manuscritos originales de la obra literaria en
cuestión, tanto en la transición como antes en la dictadura, con el
riesgo personal que esto conllevaba. Además de una charla-coloquio que
nos regaló nuestro amigo Joan, Aitor L. Larrabide nos ofreció una
comunicación sobre su tesis doctoral, Miguel Hernández y la crítica.

El día siguiente, viernes 11, por la mañana recibimos una
extraordinaria conferencia sobre la Vida y Obra de Miguel Hernández en
la Universidad Alicantina de San Vocente, cuyos ponentes, todos
poetas y escritores, fueron, el Dr. Jose Luís Ferris, quien nos
adelantó algunas claves de su último libro sobre el poeta, "Pasiones,
carcel y muerte de un poeta", Manuel Parra, proyectó el power
point documental completo sobre su último libro, "Síntesis de Miguel
Hernández, una nueva visión", Ramón Fernández nos ilustró con una
comunicación sobre "La evolución de la obra del poeta", y los dos
compañeros de Poetas del Mundo, Nicole Laurent Catrice, quien vino
desde Francia nos ofreció una ponencia sobre "La traducción de la
obra de Miguel Hernández al francés", y Chema Rubio, Cónsul de Poetas
del Mundo en Madrid, cuyo tratado versó sobre la "Vigencia de la obra
de Miguel Hernández", conferencia presentada por quien os escribe.

Por la tarde, recitamos en el Patronato de Cultura de la Diputación de
Alicante, con música de los cantautores Yolanda Mesquida, acompañada por Nicolas,
y Carlos Rubio.
A la salida del patronato, continuó el recital en las plazas de
la ciudad, con canciones y bailes improvisados por todos los
asistentes, esto se convirtió en costumbre al terminar cada acto.

El dia 12, sabado, acudimos al Cementerio de Alicante, donde recitamos
junto a la tumba de Miguel, dejamos nuestros poemas en un buzón que se
encuentra junto al feretro, y nos acompañaron en el recital, nuestros
veintidos amigos poetas del Circulo Poético de Yecla que llegaron esa
misma mañana en autobús para unirse al homenaje junto a la tumba y en
la fosa común de los represaliados por la dictadura fascista. Por la
tarde en el paseo marítimo de la Playa del Postiget, nuestros

poemas sonaban con el eco que lanzaban
los equipos de sonido contra el Hotel Meliá, entre las palmeras de la
playa al atardecer y con los transeúntes disfrutando de la poesía,
música en directo y bailes espontáneos.

El domingo dia 13, estuvimos de visita en el Castillo de Santa Bárbara
con unas inmejorables vistas de la Capital Herculina y su costa. En
una de las dependencias del castillo recitamos nuestros poemas,
concretamente en la que fueron presos combatientes de los dos bandos
durante la Guerra Civil.

Al atardecer, en la Casa de Cultura de El Campello recitamos nuestros
poemas, actuaron espectacularmente, el grupo de fusión
aflamencada Karamala, el conocido cantautor de la transición Adolfo
Celdrán y nuestro compañero de Poetas del Mundo, el peruano Carlos
Rubio. También recibimos el agradecimiento de Doña Lourdes Llopis ,
concejala de cultura de El Campello, único político tanto de derechas o de izquierdas que se dignó en asisistir a este evento internacional que la Cónsul General de la Comunidad Valenciana . Doña Harmonie Botella venía anunciando desde principios de Enero.
La casa de cultura de El Campello, por mediación de su director don Pere Reig invitó a poetas del Mundo a una Picaeta (tapeo-bufet frio) que nos ofreció al clausurar el Homenaje a
Miguel Hernández, por lo cual hacemos reciproco nuestro
agradecimiento.
Clausuramos el Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández, con el nombramiento de
Harmoníe Botella como Cónsul Gral de Poetas del Mundo en la Comunidad
Valenciana por mi parte en nombre de Luís Arias Manzo, fundador y
Secretario Gral de nuestro movimiento literario. UnaS
palabras de agradecimiento de Galvarino Orellana, mi colega el
Secretario Gral. de Poetas del Mundo en Suecia Y
La entrega de diplomas por parte de nuestra esplendida anfitriona Harmonie Botella
clausuraron el homenaje al poeta universal .
Poetas del Mundo y ANUESCA agradecen a Alicante, El Campello y
Orihuela la hospitalidad que nos han mostrados durante estos cinco
días, así como a todos los amigos que dejamos allí hasta que la poesía
o la vida nos vuelva a unir, también agradecemos el esfuerzo realizado
por compañeros y compañeras poetas llegados de diez paises, Nara Oses
y Lili Muñoz de Argentina (Patagonia Norte), Galvarino Orellana
chileno llegado de Suecia, Beatriz Ramírez de Colombia, Mariana Llano
y Carlos Rubio del Perú, Ricardo Picó de Ecuador, Ada de Cuba,
Bernardo Silfor de la República Dominicana, Marisa Trejo de Chiapas,
México, Nicole Laurent Catrice de Francia y Alí M. Alí
Almshawy egipcio llegado de Qatar. Y personalmente quiero agradecer a
todo el Comité Organizador del evento, Harmonie Botella, Presidenta del
comité, Antonio Ros, Mariana Llano y Mª Angeles Fdez Jordán, sin
quienes me habría sido imposible coordinar este encuentro como
Secretario Gral de Poetas del Mundo en España.


VIENTOS DE LOS PUEBLOS SOPLAN DIRECCIÓN ALACANT

Alisios que traéis polen de ceibo de la Patagonia Norte
de un clavel espinado de bastos arbustos negros
crecidos en la linea de fuego que forman las costas chillenas
al empujar los Andes para acercarse al Mediterráneo,
de orquideas del Orinico,
azuzenas andinas de quemoches y ruiseñores de urgencias
gardenias de Guayaquil, cafetales dominicanos
flores de chocolate de Chiapas y polen de tres aves del paraiso guanches,
con el levante llegó azafrán de la Piramide de Keops
y rosas de Cartagena y Yecla, con una flor de lis de bretaña
además de los que llegamos con la borrasca de las Azores

Todo este polen trasportado por los vientos del pueblo de Miguel,
fecundarán la huerta alicantina, para consumir sus frutos en un aquelarre
poético
y exportar sus frutos y que sus semillas germinen en el mundo entero


A raiz de este Homenaje Internacional, han surgido memorias
audiovisuales que tendrán lugar en la Casa de la Cultura de Cangas de
Onis en julio y en la Universidad de Madrid en octubre, donde están
todos invitados a recitar.

Un fraternal abrazo desde la poesía a todos y hasta la próxima

Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya
Sec. Gral. Poetas del Mundo en España

http://www.costacomunicaciones.es/costa/noticia_encuentro_internacional_homenaje_miguel_hernandez_23861.html

5.27.2010

Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández del 9 al 13 de Junio 2010 en el Campello



Antonio Arroyo Silva: Con Miguel




“Cuando lean mi poema podrán meter sus manos
en el espejo para besar caras que acaban de conocer”

Alí Al Dimshawy /Egipto), El libro del perdón (edición
bilingüe), ed. Al-Alhmad, El Cairo, 2010.


Cuando el poeta expresa su dolor, el odio se vacía. Cuando el dolor humano es un poema encendido en el aire que todos respiramos, empezamos a entendernos. A todos nos duele en el mismo sitio, y que esta no sea considerada una expresión escatológica ni irónica. Nos duele con la misma intensidad. Entonces, somos huérfanos del mismo padre, nos ha parido una misma madre. Hemos llorado por nuestros mismos muertos y celebrado el encuentro con el amor que esperábamos.
Desilusión, abandono, rechazo, humillación, tortura hemos sentido al unísono. Hemos llenado los ascensores hacia el silencio y el olvido. Y, al final, cuando la vanidad se desprende de nuestra piel ajada, nos sentamos a recordar no el dolor sino los momentos aquellos de la sonrisa y el canto, las palabras detrás de las palabras muertas. Y caemos en la cuenta de que somos animalitos caídos al mismo pozo de la vida, por el mismo hueco. Ya no importa caer, el destino será otra flor si extendemos la mano sobre la piel del otro.
Por ello, la poesía no puede pertenecer a nadie (si acaso el poema). El poeta debe ser el primero que debe desasirse de su cantero de inmensidad de la poesía: es un don que le ha sido otorgado y no debe guardarlo en su cartera. Es un ave que se posó un día en su hombro y debe seguir vuelo hacia el firmamento y posarse en el corazón universal, porque la verdadera belleza se produce cuando en un momento determinado los corazones palpitan al mismo tiempo. Y todo por unas pocas palabras que van más allá de las palabras que un día el Poeta soltó al viento como un pájaro libre. Es el caso de Miguel Hernández. Su libertad le costó sangrar, luchar y pervivir en el verso que ahora a todos los seres humanos nos pertenece.
El caso es que esta magia de la que hablo se produjo en Alicante hace unos días. Poetas del Mundo y la asociación cultural ANUESCA celebró en dicha ciudad el Centenario del nacimiento de Miguel Hernández, entre el 9 y el 13 de junio. 37 poetas de distintos lugares del mundo acudimos desde Canarias y España, desde Francia, Suecia, Egipto, México, Chile, Argentina…todos unidos por la palabra de Miguel.
No conocía a nadie, pero tras la emoción de mi primera lectura nos abrazamos todos sin más. Veníamos desde muchos lugares; sin embargo, una sola patria: la palabra y la presencia de Miguel Hernández.
Al día siguiente nos encaminamos a Orihuela.Casino, Catedral…Casa de Ramón Sijé. Dicen que las diferencias sociopolíticas entre Miguel y Ramón les puso una inmensa barrera en su amistad. Pero en los corazones no hay barreras que valgan. La elegía a Ramón Sijé fue el puente que nuestro poeta tendió al enterarse de la muerte de su amigo y no poder reconciliarse con él antes de su muerte. Parece un adelanto de una reconciliación que no se produjo tras la Guerra Civil. Y sin embargo, en la Elegía se enciende una posible esperanza futura, extensible a los dos bandos.
Vivienda humilde del Poeta. Me senté a escribir a la sombra de la higuera donde Miguel compuso, entre tantos, el poema aludido. Pajareó su sombra colmenera. “No el hachazo fortuito/ ni la flecha del verso/ clavándose a las nubes// Siempre estuvo su rayo/ en la fruta mordida/ como un diente de luz”. Qué dolor el de Miguel y el mío, pero ese dolor es luz, es sangre que sembramos en el poema, manantial de los ríos, agua pura de saciar la sed de la verdadera libertad..
Me he sentado en tu higuera, Miguel. Hasta mí ha llegado el aroma de tu verso. No el olor de la tinta políticamente correcta del homenaje institucional de los embalsamadores de pacotilla. Al contrario: todos los que allí estábamos nos hemos sentido homenajeados por ti, en tu rinconcito humilde de aldea. En tu pobre casa y tu habitación sin puertas nos hemos sentido desnudos, y tú nos has dado tus zapatos y tu abrigo.
Al día siguiente, en la Universidad de Alicante, ponencias varias. José Luis Ferdis nos cuenta una serie de anécdotas reveladoras relacionadas con el encuentro de Miguel Hernández con Pablo Neruda en virtud de la cual el primero deja de ser carne de confesionario y el segundo carne del infierno. Así, en un pequeño margen de tiempo el poeta puro y místico elogiado por Juan Ramón Jiménez se transforma en un ángel fieramente humano, como decía Blas de Otero. La vitalidad y la fuerza de las imágenes aferradas a la carne y a la tierra fascinaron a Neruda. Nos contó Ferdis, entre muchísimas cosas más, el enfrentamiento entre Miguel Hernández y Alberti, cuando éste organizaba fiestas y orgías entre la alta burguesía con el fin de ayudar a la II República a luchar contra el fascismo. La condición humilde y humana de Miguel hizo que no cayera en esas contradicciones ideológicas.
Cementerio de Alicante. Donde reposa el Poeta junto con Josefina Manresa y su hijo Miguel. Una loza de mármol blanco y poco más. Un árbol que da sombra…qué grande es la humildad. Todo el universo en un grano de arena. “Aunque bajo la tierra/ mi amante cuerpo esté,/ escríbeme a la tierra/ que yo te escribiré” reza una placa. Lloramos por ti, y te escribimos a la tierra. Nada de lágrimas contenidas y muchas canciones y poemas.
Qué locos estos poetas que vienen de muchos sitios del Mundo a abrazarse, qué locos cuando las instituciones públicas se ven desbordadas con tanto verso y salen a la calle y siguen con su feliz perorata. Y bailan por el paseo marítimo al son del pasodoble o de las olas del Mediterráneo. En el corazón de todos, Miguel Hernández, cuyo rostro, por unos instantes, fue la suma de todos los nuestros más allá de las fronteras idiomáticas. Más allá de los estereotipos y capillas, en la vida misma.

ANTONIO ARROYO 13 de junio de 2010.



Encuentro organizado por Poetas del Mundo y ANUESCA


ENCUENTRO INTERNACIONAL HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ, HOMBRE Y POETA

Organizan: Poetas del mundo (España), Anuesca y Universidad de Alicante





Poetas del Mundo
MANIFIESTO
La humanidad vive tiempos decisivos para su sobre-vivencia:
El hombre en su afán de ser más, de crecer y crecer, ha ido deteriorando el planeta hasta llevarlo a límites que ponen en peligro la posibilidad de seguir existiendo como especie.

Así como deterioramos el planeta constantemente con el uso abusivo de los recursos naturales y humanos, así se construyen armas de destrucción a gran escala, capaces de destruir toda la humanidad en pocas horas.

Pero no todo es negativo, porque el caos moral, el caos ético, el caos político, el caos económico , no son sino manifestaciones del PARTO DE LA HISTORIA como cuando una mujer da a luz un niño; muere una etapa y surge otra de su seno.

1.- Frente a este afán de dominio absoluto que nos podría llevar inevitablemente a la autodestrucción y ante tanta barbaridad. Y a la luz de los nuevos tiempos que se anuncian, los Poetas del Mundo emprendemos el camino de la protesta, por un lado, y de la construcción de un nuevo mañana

2.- Los Poetas del Mundo, los que estamos dispuestos a abandonar el EGO que nos está matando y somos capaces de mirarnos en IGUALDAD, iniciamos la cabalgata colectiva a través del mundo y ponemos el arte de la poesía al servicio de la humanidad.

3.- Ser poeta no significa sólo escribir bella poesía, sino que VIVIRLA, y vivirla no significa sólo sentirla, sino que practicarla, y practicarla es una cosa de todos los días, de siempre mientras tenemos cabeza para pensar y corazón para sentir.

4.- Ser Poeta del Mundo es asumir este manifiesto en su parte esencial; es asumir la defensa de la vida, del amor, de la diversidad, de la libertad y ser capaz de decir: doy mi vida por la VIDA,. Por eso decimos BASTA de EGOS que no contribuyen al crecimiento colectivo, ni personal, y pongamos el arte de la poesía al servicio de la existencia humana.

5.- Ser Poeta del Mundo es ser un guerrero, o una guerrera, que cabalga por las llanuras de la existencia humana. Es por eso que no seremos pasivos ante los crímenes que se cometen día a día en nombre de la libertad, levantaremos nuestra voz como un rayo de luz, porque la palabra la convertiremos en la mejor arma que el asesino haya conocido a lo largo y ancho de la historia.

6.- Reconocemos el valioso aporte de los poetas del mundo al crecimiento de la humanidad a través de los siglos. Aquellos que dejaron su nombre estampado en los centenarios libros de la historia universal y en la memoria colectiva de los hombres, y también reconocemos el aporte de los anónimos poetas que pasaron por la tierra cumpliendo con misiones legendarias a través de los tiempos.
Los Poetas del Mundo del siglo XXI estamos llamados a ser creativos para con imaginación encontrar las respuestas y explicaciones que HOY la humanidad reclama a gritos ante el evidente descalabro que estamos viviendo.

7.- Los Poetas del Mundo nos declaramos todos iguales, los consagrados y los menos conocidos, los famosos y los anónimos, los ricos y los pobres, los blancos y los negros, los mestizos y los amarillos, siempre y cuando se sitúen a este lado de la vida;, luchando codo a codo tras la misma barricada para defender la JUSTICIA , la IGUALDAD de la tierra], la LIBERTAD y el DERECHO de los pueblos a existir y vivir en paz.

8.- Los Poetas del Mundo declararán cualquier espacio donde les toque estar o ser, como la arena propia para combatir el mal, ya sea en los grandes palacios del poder o en la mísera caverna de la urbe.

9.- Los Poetas del Mundo nos declaramos pacifistas, pero ni cobardes ni pasivos; antibelicistas, pero de ninguna manera ingenuos. Sentimentalistas por naturaleza porque la expresión artística, la tinta de la escritura, es la sangre de nuestras almas. Vivimos atrapados por la embriaguez del encanto artístico, hasta el vértigo doloroso de la creación. Pero esta creación tendrá siempre un objetivo determinado: PERFECCIONAR LA VIDA, Somos pacifistas en busca de la paz universal.


10.- Para ser Poeta del Mundo hay que estar dispuesto a perfeccionarse siempre, a crecer en la diversidad y aceptar la pluralidad como aceptamos la complejidad de la existencia. En la agrupación de los Poetas del Mundo habrá espacio siempre para luchar, ya sean creyentes o no creyentes, ateos o religiosos, justos o equivocados, pero de este lado de la VIDA; heterosexuales, bisexuales u homosexuales, pero amantes del AMOR noble; combatientes modernos, militantes del BIEN.

11.- Nuestro reto es que cada cual se asuma en su esencia, bajo su propio espíritu, sin tener que acudir al tercero para acallar sus errores y derrotas. Nuestra esperanza es alzarnos por medio de la palabra , encender el verbo en los corazones de cada uno. La poesía es del mundo y nos debemos a ella

.






SELECCIONADOS:

Su nombre es Ali Mohammad más conocido como Ali Al-Dimshawy.
Es arquitecto y poeta egipcio. Ha publicado cinco libros de poesía y una novela.
_
Estudió Universidad • University of Wales '09
Project Managemnt
• Minia University '01
Engineering

Áurea Lucrecia López Quiles, nacida en Alicante, se dedica a la enseñanza y tiene publicados varios manuales para el aprendizaje de la lengua y literatura. Durante varios años ejerció como profesora de español e intérprete en Londres y Oxford. También ha vivido en los Estados Unidos. Colabora asiduamente en revistas, CDs, programas de radio, presentaciones de libros –mediante reseñas y prólogos-, recitales y acontecimientos artístico-literarios y antologías: Algunas de sus obras, tanto en prosa como en verso, han sido galardonadas en diversos concursos. La novela corta Patchwork recibió en 2009 un Accésit y una Mención Especial.
Tazas de té y versos (ed. El Taller del Poeta, 2008) es el primer poemario. Es secretaria de la ONG LÁPICES (Foro Internacional de Literatura, Arte y Cultura-) y de ANUESCA –Asociación de Nuevos Escritores de El Campello


Yolanda Mesquida Mas

Nació en 1947 en Alicante en una familia republicana y su padre compartió cárcel con Miguel Hernandez.

Durante los años 1992-1993-1994 formó parte del grupo de teatro “Las Sorámbulas”
Participando en numerosas actuaciones con la obra:”Helénica, poemas para “El Público”.Principalmente en:
En el Gran Teatro de Elche
Aula de Cultura de la CAM
Teatro Principal de Alicante
Teatro Alfil de Madrid
Círculo de Bellas de Madrid
Gran Teatro de Burgos
Universidad de Cincinnati.OHIO.


En 1995 en lecturas poéticas como: “Voces de Poetas Hispanoamericanas Contemporáneas”
“Compartamos los Cuentos” “La extraña Señorita Bok”


En el 2000 Participó en el montaje de la obra “Jugando a Recordar” “La Mujer Sanvicentera, 100 años de Historia”.

Formó parte de “El Cor del Centre de Professors”

Participó en diversos homenajes a Miguel Hernandez entre ellos en Abril de 2010 en Campello.







NARA OSÉS

Nace en Neuquén, en el norte de la Patagonia Argentina, en 1.960.
Se graduó como abogada en la Universidad de Buenos Aires, y desde el año 1989 ejerce en una Defensoría de Derechos de Niños y Adolescentes.
Es coautora junto a Gustavo Vitale, del libro Ley de Niños. Ha escrito y publicado artículos referidos a los derechos a la identidad y al acceso a la justicia de la infancia.
Lleva dos años escribiendo cuentos breves y poesías.




MARISA TREJO SIRVENT

Nace en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Es Licenciada en Lengua y Literatura Hispanoamericana, ha realizado estudios en Relaciones Internacionales, Maestra en Ciencias de la Educación y Catedrática de la Escuela de Lengua de Tuxtla Gutiérrez. Escribe Poesía, cuento, ensayo y artículo periodístico.
Su obra se encuentra incluida en diversas antologías mexicanas e internacionales. Ha publicado en numerosas Revistas, Periódicos y páginas de Internet.
LIBROS DE POESÍA: Entre sus libros destacan: Rojo que mide el tiempo (1991), Juegos de soledad , El país de los pájaros azules y Dos voces chiapanecas (1999), Jardín del paraíso (2000) y La Señal de la noche (2000).
PREMIOS: Premio Nacional de Cuento (3er. .lugar. UN.A.CH en 1976) y Premio Nacional de poesía José Gorostiza (1ª. mención, 1991), Premio Armando Duvalier (2005).



GALVARINO ORELLANA,

Seudónimo de Freddy Cancino Sepúlveda, nació en Talcahuano, Chile .Encarcelado y torturado durante el golpe de estado de Pinochet, en la actualidad se encuentra radicado en Suecia, país en el que desempeña el cargo de embajador de Poetas del Mundo.
Poemas suyos están incluidos en numerosas antologías poéticas. Ha sido Finalista del Tercer Festival de todas las Artes Víctor Jara, realizado en Estocolmo en 2008 y Mención de Honor en el Concurso Internacional de Cuento auspiciado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina JUNINPAÍS2009. Ha publicado el libro de poesía La Memoria Secuestrada en 2005.
Es columnista en Semanarios españoles y en paginas web. Debido a su trabajo por el rescate de la cultura latinoamericana y Derechos Humanos tiene siete libros de poesía y cuento en compás de espera para ser publicados.




MARIAN MUIÑOS

Nació en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, República Argentina. Cursó estudios de profesora y traductora de inglés. Desde junio de 2001 vive en la ciudad de Pontevedra, donde desarrolla una fecunda labor literaria en poesía, cuentos cortos y novela. Su obra aparece publicada en diversas revistas y páginas web.
OBRAS: “Cuentos y Poemas para Niños” y “Antología de Amor” (ambos publicados en Argentina) “Pacto con el Rosal” (poemario publicado en México DF y Arte de crear arte, editada en Argentina.
PREMIOS: 1º Premio en I Concurso de Relátos eróticos " Punto e seguido " , organizado por la Concejería de la Mujer del Concello de Soutomaior y Premiada en el Concurso de cuentos organizado por Revista Bahía Sur, del mes de julio y octubre del 2009.


BERNARDO SILFA BOR

Poeta y escritor dominicano residente en Murcia. En la actualidad es
miembro del Círculo de Estudios Literarios de Azua –CIELA- del cual fue
presidente; del Taller Literario Juan Sánchez Lamouth; de la Sociedad Cultural
y Literaria Athene de Azua; del Taller Literario–TALIA-; del Movimiento Internacional de la Metapoesía y de la Asociación de Poetas y Escritores del Casino de Murcia.
Ha sido galardonado con Menciones de Honor y Premios de Poesía y Cuento Athene en 1991/1992/1993/1994/1995. En el año 2004 ha recibido el Premio Internacional de Poesía de Casa de Teatro por Máscara de la Imago
Ha publicado los poemarios: Hacia la Otra Senda de la Luz y Máscara de la Imago.
Ha participado en numerosos cónclaves y congresos. Su labor educativa y sociocultural ha sido reconocida por diversas Instituciones de su país.



MANUELA CARRIÓN

Es Cónsul de Poetas del Mundo en Sevilla y miembro de CIALEC desde el 2006 (Centro Internacional de Arte y Literatura "Equipo Córdoba").
Manuela Carrión es una excelente pintora que ha participado en diversas exposiciones. Sus obras artísticas han sido premiadas y seleccionadas en numerosas ocasiones. ha hecho donaciones al Museo de Arte Contemporáneo de Huila (Colombia); al Museo de Vélez (Málaga) y al Museo del Agua de Boyacá (Colombia).
Ha publicado en el 209 el poemario “Más allá de los sueños” y la novela epistolar “Cartas a un amigo” y ha sido Incluida en el libro de los Poetas 2008 con Poesía Visual.
Ha sido galardonada con : Primer Premio en el Certamen de Relato Corto”La casa de los Poetas” en 2008; Finalista en el I Certamen Microrelatos de Terror de ArtGerust en Homenaje a Edgar Allan Poe en 2010.

CRISTINA ARROYO MARTÍNEZ

Es diplomada en Turismo y licenciada en Humanidades. Co-fundadora y organizadora del Recital Nacional Poético de poetas de internet llamado “Poetas en la red”.
Colabora en diferentes revistas poéticas y sus poemas y relatos figuran en los libros antológicos: Hablan los poetas, Voces de Periferia y Relatos Urbanos.
Obras: Los poemarios: Los vértices del cariño (Libro recomendado en Radio 3, de Radio Nacional de España.) y La senda del camaleón. También ha publicado el libro de relatos, Historias de un bar con música a menos tres escalones (2006)
Premios: Finalista en el Certamen Poético Puente de la Virgen de Elche y en el Premio de Poesía Gabriel Miró de Guadalest; Primer Premio del Certamen de Diorama (2008, Alicante), XV Certamen de relatos de la Peña de Tomelloso (Casa Castilla La Mancha) Madrid, 20.


MIGÉ APARICIO

Nació en Vélez (Málaga).
Durante los años 2004 y 2005 poemas suyos son incluidos en tres Antologías Hispanoamericanas editadas en Perú, así como en la Antología Canto a un prisionero, editada en Perú.
Ha publicado: Mi alma andaluza ; Barrotes en el jardín, libro constituido en una tercera parte por poemas visuales y La violencia doméstica.
Gran parte de sus poemas han sido musicados por la poeta gallega, Mariluz 21.
En el año 2009 realiza dos exposiciones de Poemas Visuales: uno con el título de La violencia Doméstica y el otro con el de FRIDA KAHLO


Mª ESTHER GARCÍA LÓPEZ

Nace en La Degol.lada-Valdés-Asturias. Licenciada en Pedagogía, Maestra, y Experta en Filología Asturiana. Es miembro de la Academia de la Llingua Asturiana. Tiene publicados varios títulos de didáctica e investigación histórica y etnográfica, en asturiano y en castellano y es autora de libros de texto para la enseñanza del asturiano para Primaria y Secundaria y de un gran número de artículos en periódicos y revistas.
Obras:. Los libros de poemas: L.luribaga (2003), Zamparrampa, 2004), Tiempu d’iviernu (2005), Faraguyas (haikus) (2007), Pisadas (2008. Musical-landia,(2008), (un libro en el que acerca a los niños al mundo de la música) y Menú de versos, (2009). En el género narrativo destaca El tatuaxe (1998) narraciones para niños; Historias de vida ya señas de muerte (2006). En imprenta se encuentra un último libro de relatos titulado A la gueta l’amor, y el libro infantil Deva y el Pitín
Premios: “Premiu Uviéu “ de poesía 2006; Premio de Relatos Cortos “Fernández Lema” 2007, Premio Xosé Álvarez y premio el Urogallo de Bronce.
Parte de su obra está incluida en varias antologías.



ANMILY MARTINS (NANA)

Anmily Martins nació en Río de Janeiro. Trabaja como agente del gobierno de Brasil en el Jardín Botánico de Río de Janeiro. Tiene estudios de Derecho y Pedagogía.
Es autora de poemas y cuentos, dedicados tanto a los menores como a los adultos.
POESIAS:
"CINCO ACTOS DEL DESEO – El texto está en cinco actos que se corresponden con cinco poemas titulados: VIENTO, VACÍO, SECRETO, RAZÓN Y PLENITUD.
"LAMENTO DE UNA SUFRIDA MADRE" Es un lamento de la Madre Tierra, una incitación a despertar mientras todavía hay tiempo.


ANA DÉNIZ. Poeta. Nacida en Gran Canaria . Hasta la fecha ha publicado poemas en varias antologías.
Para conocer parte de su obra nos invita a visitar blog http://www.anadeniz.es/



MARÍA GUTIÉRREZ.

Nace en Tenerife. Amante de la poesía, recita con otros poetas y con el grupo musical Entre las olas, en centros culturales y asociaciones de las islas.
Premios: Primer premio del concurso de coplas Los Corazones de Tejina 2005
Primer premio del III Certamen de Relatos Breves «Mujeres», convocado por el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife
Primer premio del I Certamen de Cartas de Amor del Círculo de Amistad XII de enero.
Accésit de honor de Primer Certamen de Cuentos Eróticos de Los Realejos
Uno de sus haikus ha sido seleccionado como uno de los cien mejores de la lengua castellana, y varios de ellos han sido publicados, mientras que algunos de sus relatos y poemas aparecen en distintas antologías y publicaciones colectivas y otro ha sido traducido al italiano.
Chilajitos, de Cíclope Ediciones, 2008, es su primer libro en solitario.



RAFAELA LAX ORTUÑO. (debe revisar la autora)

Rafaela Lax Ortuño nace en Yecla, Murcia.
Bachiller, un libro publicado titulado: “ALICANTE EN EL CORAZÓN”
Dedicado exclusivamente a Alicante . Otro en preparación.
Colaboraciones en varios libros entre ellos “MEDITERRANEAN POETRY”
(Bilingual Antology). Edited by, J. Gonzalez Marina.
Hablan los poetas II y III, Hernandianos etc. Ateneista, EDA, Numen, Anuesca, Auca, etc,
Colaboradora de El Yeclano Ausente, El Candil, Esencias, Numen,
Ateneo, El Palmeral, La Explanada, Perito y Galas de Poesía por
Infinidad de ciudades, además de otras actividades .


RICARDO PICÓ MORA

Poeta y escritor autodidacta de origen latinoamericano: Se radica en Alicante en el año 2001 fecha en la que abandona su país, el Ecuador, debido a la gran crisis económica que sacude Latinoamérica en ese año. Una vez en España desarrolla su vida como cualquier inmigrante de los miles que llegaron al país por aquella época. En sus inicios trabaja como peón de albañilería, posteriormente en el año 2004 logra formar su propia empresa dedicada al montaje de prefabricados y remodelación de viviendas. En el año 2008 decide reinventarse y dedicar el tiempo del que dispone a una de sus grandes pasiones :la escritura. De esta afición saldrán varios Ensayos, poemas y relatos, entre los que podemos destacar: Los Indios de ETA: Poema desgarrador que denuncia el salvaje atentado de Barajas llevado a cabo por ETA. Otras obras: Pinceladas del Silencio, El guión del muerto y Ochenta versos escritos en la cola del paro.


JORGE BATISTA PRATS

Nace en Tenerife. Licenciado en Ciencias de la Información, Master en Periodismo y Comunicación. Ha realizado en Madrid, Barcelona y Tenerife cursos sobre 'Televisión Digital; Nuevos escenarios para el desarrollo empresarial';'Telegenia'; Relaciones con los medios de comunicación; Técnicas de Negociación; Fórmulas para hablar ante grandes audiencias.
Es Doctor por la Universidad de La Laguna y Director de Relaciones Exteriores de la empresa Itur Canarias.
Ha desempeñado la función de director, jefe de sección, analista, y corresponsal en numerosos medios de comunicación y gabinetes de prensa de Diarios, Revistas, Instituciones, así como en Radio y Televisión.
Libros publicados: Cópula' (diálogo entre plástica y literatura), en colaboración con el pintor grancanario Pepe Dámaso; 'Blues de Niebla y Luna' 2009.
Como músico ha desarrollado dos espectáculos: La noche es de Jorge. Música, poesía y palabra’ y 'Esas canciones que somos'.También desarrolla la labor de fotógrafo rtístico. Como tal participó en la última Bienal Internacional de Fotografía.


ANTONIO ARROYO

Antonio Arroyo Silva nace en Santa Cruz de la Palma, Canarias. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de La Laguna. Es Profesor Numerario de Lengua y Literatura Castellana en el IES Santa María de Guía. Ha colaborado en numerosas revistas tanto de ámbito universitario como de mayor tirada. Ha sido Codirector de la revista La Menstrua Alba. Acualmente es Secretario General de la Asociación Canaria de Escritores (ACAE).
Libros publicados: Las Metamorfosis, 1991; Esquina Paradise, 2008.
Tiene los siguientes poemarios sin publicar o parcialmente publicados.
Caballo de la luz;
Symphonia
La Memoria del Roce
Marzo
Fila Cero
Poética de Esther Hughes.

ROSA GARCÍA OLIVER

Es miembro de la Asociación de Escritores de la Región de Murcia (AERMU), socia de Poetas del Mundo (Chile), y del Foro Internacional de Literatura y Cultura de la Paz (IFLAC).
Ha participado en numerosas lecturas literarias y en recitales poéticos, en presentaciones de revistas y en maratones de poesía.
Ha obtenido trece premios literarios y ha visto sus poemas publicados en diversas revistas y en quince antologías.
Ha publicado el poemario: Anclado en tu silencio.


FALCONE, JORGE.

Nace en La Plata (Bs. As), Argentina. Vive en City Bell (La Plata), Argentina. Es Docente de Cine y TV en la Universidad de Palermo. Ex Director de Relaciones Públicas de la Sociedad Argentina de Escritores. Asesor Audiovisual del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación. Realizador de numerosos largometrajes documentales. Miembro del Movimiento de Documentalistas.
Libros publicados:
“Memorial de Guerralarga” (2001), Íthaca. Lírica de Emergencia”(2003); “Canto Hereje”2005); “La Gomera de David (2007); “Cine documental, memoria, y derechos humanos”(2007), “Poetizar la realidad. Un camino hacia el cine documental (2009).
Premios
Primer Premio Poesía Ediciones Amaru 1987.
Primer Premio Unión de Cineastas de Paso Reducido 1988 Categoría “Mi País”.


MARÍA ÁNGELES FERNÁNDEZ JORDÁN

Nace en Madrid: Es Licenciada en Derecho. Piensa que la poesía, más que ninguna otra directriz o educación, es su bote de salvación y de supervivencia, la anestesia en las dificultades, y el punto de esperanza en los tiempos oscuros de desempleo, subempleo, desidia, desamor o decepción, y ha comprobado que, tras años de experiencia profesional y vivencial, la poesía no solo cura llagas y adormece el dolor en el presente, sino que es, mientras exista, el horizonte claro del futuro.


NICULINA OPREA.

Nace en Rumania. En la actualidad reside en Bucarest. Estudio Derecho y es miembro
de la Unión de los Escritores Rumanos y de la Sociedad de Escritores de Bucarest.
Poemarios publicados:
En las agas del Akheron, 1994. El paso, 1996; Bajo la tiranía del silencio, 2000; Letanías Al margen de la memoria, 2002; En verano, vas a ser tú siempre, 2004; Casi negro, 2004; Las curaciones imaginarias 2007; Nuestras vidas y las vidas de los demás 2008.
Sus poemas han sido traducidos al inglés, al francés, al turco, al serbio y al albanés.
Está publicando su propio volumen de crítica literaria Entre lo real y lo imaginario / hipostasis de la poesía actual. El volumen contiene crónicas literarias para 50 escritores rumanos y extranjeros.

INVITADOS


INÈS SAAVEDRA
Cantautora uruguaya afincada en Alicante que destaca por su originalidad.
Tras haber publicado un disco en su país dentro de un concepto clásico de canción de autor, ahora se desmarca de ese contexto, mostrando su gran capacidad para conciliar distintas fórmulas musicales con mucha imaginación y realiza un disco de autora abierto a la experimentación, en el que no falta la música popular ni el toque infantil.
Entre sus temas los hay de potente base instrumental con toques sicodélicos junto a otros más reposados sin que tampoco falten algunas experimentaciones
Posee una bellísima voz y una gran capacidad creativa, lo que da origen a un trabajo muy original en el que imperan los contrastes.
Inés Saavedra trae una ráfaga de aire fresco al panorama de cantautoras excesivamente rígidas en sus planteamientos y abre nuevos caminos con su eficaz manera de combinar los instrumentos acústicos con la electrónica.
Un mundo sin música, dice Inés, es caos; es necesario hacer y escuchar música para vivir en equilibrio.


Nicole Laurent

Francesa, con residencia en la actualidad en Bretaña,
Entre su poesía cabe destacar: “Paisajes interiores” “Cuerpo perdido” “Antología poética”, “Mesa y retablo” “ Tute de damas” …”El abecedario de Clara”
Como ensayista escribe *Angèle Vannier et la Bretagne*
Ha asistido a diversos encuentros de poetas en Conversano y Fano (Italia), en Vilnius (Lituania), Dublín, Medellín (Colombia), México, Venezuela y Lieja
Poemas suyos han sido traducidos al inglés, español,portugués, alemán, italiano, lituano y búlgaro
También ha traducido al francés a diversos poetas: cubanos, búlgaros, lituanos, irlandeses, rumanos, y a los españoles Miguel Hernández - El rayo que no cesa-, y Antonio Machado –Campos de Castilla-
Tiene en preparación “Romancero y cancionero de ausencias” de M. Hernández





Adolfo Celdrán
Nace en Alicante,
Funda en Madrid, junto a otros cantautores, el grupo "Canción del Pueblo" y participa en recitales en medios universitarios y obreros cantando, entre otros, poemas de Miguel Hernández. En 1969 aparece su primer disco
Edita un Libro de poemas conjunto, con una selección extraída de su libro "Entre el grito y el silencio. Participa en el homenaje a Víctor Jara en Barcelona
Premio Nacional de Teatro de Sitges, con "La Virgen Roja", luego prohibida;
y en Palencia y Alcorcón con "Como un leve dolor en las sienes" que el grupo La Carátula de Elche estrena en Alicante, Elche y Valencia
Crea y dirige durante diez años, en régimen de autogestión, el Taller de Imagen de la Universidad de Alicante y series de TV, de tema cultural, ecológico y marino Ha producido documentales en cine y vídeo profesional
Participa en CDs conjuntos con Joan Manuel Serrat, Amancio Prada, Paco Ibáñez, María Dolores Pradera, Alberto Cortez, Joaquín Díaz, Ismael Serrano, Marina Rossell, Rosa León, Carlos Montero, Luis Delgado, Sabina, P.Milanés, V.Jara, A.Belén, V.Parra, Aute,... Adolfo canta "General", canción histórica suya ("no radiable") y primer texto de B. Brecht musicado en castellano
Sus producciones han obtenido premios en certámenes nacionales e internacionales y han sido emitidas asimismo en TVs de España, EEUU, Alemania, Italia, Francia, Bélgica, Suiza, Luxemburgo, Mónaco, Polonia, Nigeria...
En el 2.010 participa en festivales cantando poemas de Miguel Hernández


Jose Luis Ferris

(Alicante, 1960)
En 1.985 escribe su primer libro de poemas, que fue premiado y que le supuso una Beca del Ministerio de Cultura.
Como prosista escribe novelas, -por la primera de ellas recibe el Premio Azorín-. varios relatos infantiles y asimismo la biografía del deportista José Hernández y el ensayo biográfico “ Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta” obra con la que obtuvo el Premio de la Crítica de la Comunidad Valenciana 2003.
Tiene editados más de un millar de artículos de creación y crítica literaria en diversos diarios y revistas nacionales. Ha sido columnista del diario El País.
Ha realizado la edición crítica de la Antología de la poesía de Federico García Lorca y de la Antología poética de Miguel Hernández, además de publicar trabajos especializados sobre Gabriel Miró, Azorín, Juan Gil-Albert y la revista de posguerra Verbo.
También ha escrito una biografía sobre Maruja Mallo, la gran transgresora del 27 y otra sobre Carmen Conde primera mujer académica y una de la voces líricas más destacadas de la posguerra española.
Actualmente reside en su ciudad natal, donde se dedica a la creación literaria y a la docencia universitaria.


Yolanda Mesquida Mas

Nació en 1947 en Alicante en una familia republicana y su padre compartió cárcel con Miguel Hernandez.
Durante los años 1992-1993-1994 formó parte del grupo de teatro “Las Sorámbulas”
Participando en numerosas actuaciones con la obra:”Helénica, poemas para “El Público en numerosas ciudades y en la Universidad de Cincinnati.OHIO.

En 1995 en lecturas poéticas como: “Voces de Poetas Hispanoamericanas Contemporáneas”
“Compartamos los Cuentos” “La extraña Señorita Bok”
En el 2000 Participó en el montaje de la obra “Jugando a Recordar” “La Mujer Sanvicentera, 100 años de Historia”. En el 2010 en los actos de homenaje a Miguel Hernández




MANUEL PARRA
En 1963 obtuvo el primer premio y la flor natural de los Juegos Florales de Ciudad Real; y luego el premio Vicente Mojica.En 1993 publica el libro MI VOZ EN OTROS CANTOS, que es premiado
También ha obtenido los siguientes premios:
- Carmen Arias de Socuéllamos;
- Poesía de la Villa de Iniesta,
- Del Ateneo Científico y Literario de Alicante, por su poemario EL VULNERADO SILBO INDESTRUCTIBLE, dedicado a los poetas Miguel Hernández y Manuel Molina
Como un homenaje a su tierra y a sus hombres y mujeres, ha publicado dos cuadernos, PENTALOGÍA DEL VINO, y SOCUÉLLAMOS DE OTRO TIEMPO, SUS TRABAJOS Y SUS DÍAS EN IMÁGENES Y VERSOS.

Ha realizado diversos estudios críticos, entre otros, ANÁLISIS DE TRES POEMAS DE LA OBRA DE PEDRO LEZCANO

5.19.2010

Conversando en tus ojos. artículo de Majeito






"Conversando en tus ojos" de Alhama Marcos. ¿Qué significó para mí?

Hablaros de "Conversando en tus ojos" de Alhama Marcos es hablaros de mi querida Virgínia García pues desde que nos conocemos, unos cuantos meses nada más, hemos formado unos lazos afectivos muy fuertes.

Quizás esto ya puede haceros pensar que esta presentación , puede estar bañada por una subjetividad de cariño. Totalmente contrario a esto.
Un día decidí llamarla por teléfono para conocer su voz pues ya nos conociamos por un foro compuesto por afectad@s de Fibromialgia y seres queridos que participan en él, y eso a mí se me queda "corto" y falto de información sobre la persona con quien comparto algo, necesito un trato más personal como el teléfono o un "cara a cara" para dejar que "mi intuición" se ponga en marcha y captar lo que la persona me transmite.

Poco a poco empecé a conocer a esa "dulce voz" que me enseñaba su ALMA, su LUZ, su AMOR, su quehacer, su forma de vivir la vida...a pesar de ser afectada de Espondilitis Anquilosante desde los 18 años, un cáncer de mama que superó, una posterior depresión y un diagnóstico de Fibromialgia...quería conocer otra persona que convive con enfermedades todos los días como yo, y como vive con ellas.

El ser yo una persona "inquieta", hizo que empezara a proponerle cosas para hacer juntas o con mi ayuda, para dar a conocer mediante mi blog, que es una pequeña ventanita al mundo que tengo abierta desde hace algún , su existencia "al mundo". Estas propuestas nos llevaron a unas pequeñas entrevistas y muy amablemente.


Si algunos la conocéis o la habéis oído en alguno de los programas que emitió por Radio Vega Segura, en su programa "Vivir desde la Superación", sabéis de quien os hablo, esa persona cercana que está "en servicio" hacia los demás mostrando su LUZ y AMOR para que l@s demás muestren los suyos.

El libro está dividido en dos partes:
Muerte. "La llama de la vela perdía su fuerza, poco a poco, quedándose cada vez más pequeña... hasta que desapareció".
Renacimiento. "De pronto, una pequeña chispa de luz encendió de nuevo la vela para dar paso a una llama cada vez más y más centelleante".
Ella no quería darle fuerza a esa primera parte y cuando me hablaba de ella hablaba en un lenguaje de pasado que no quiere recordar, y sin embargo este hecho a mí, me hizo tener más interés por conocer su pasado que no le gusta recordar..., y empecé a leer esa primera parte, "Muerte", que me conectó con muchas cosas de mi pasado, de mi "Muerte", esas que quise olvidar para dejar de entrar en el dolor.

Daros detalles de las cosas paralelas que cuenta en esta primera parte que me conectaron con mi pasado es desvelaros vuestro propio pasado, porque aunque cada uno tenemos nuestras circunstancias de vida, todos vivimos cosas en nuestra vida que nos hacen "morir" para volver a "nacer".
De la segunda parte, el "Renacimiento" quiero contaros poco pues cada uno tenemos nuestro propio "despertar" si decidimos coger nuestras circunstancias de vida como "trampolines" para continuar "viviendo en vida" y no "muriendo en vida". Solo os diré que esta parte contiene historias "milagrosas" que nos conectan con el CORAZÓN, el ALMA, la INTUICIÓN y no con la MENTE.

Os diría tantas y tantas cosas de este libro o de ella, como persona, no solamente como escritora, que me faltarían palabras para poder transmitir tantas y tantas vivencias desde que la conozco.
Majeito (Marzo 2010)